مـــن أجـــــــل طــــــالــب مــتــمــيـــــز ونـــاجـــح
 
الرئيسيةس .و .جبحـثالتسجيلدخول
بسم الله الرحمن الرحيم السلام عليكم ورحمة الله وبركاته يسر ملتقى الطالب الناجح ان يرحب بكم في ملتقاكم الطلابي متمنين لكم التفوق والنجاح الدائمين في المشوار الدراسي وطلب العلم
لا تنس ذكر الله
مواضيع مماثلة
الساعة بتوقيت الجزائر
دخول
اسم العضو:
كلمة السر:
ادخلني بشكل آلي عند زيارتي مرة اخرى: 
:: لقد نسيت كلمة السر
بحـث
 
 

نتائج البحث
 
Rechercher بحث متقدم
يا شباب الأمة
ورد الرابطة
أفضل 10 أعضاء في هذا المنتدى
إيمان - 227
 
طالب علم - 156
 
HamDiiiD - 151
 
درة التغيير - 126
 
مصعب - 72
 
سُمُو الروح - 67
 
مروان - 46
 
رائدة التفوق - 40
 
tasnim - 37
 
امل الغد - 25
 
المواضيع الأخيرة
» تخيل لو دخلت المنتدى بعد 10 سنوات ؟؟؟
الجمعة 22 مايو 2015 - 15:01 من طرف رائدة التفوق

» الجديد حبو والقديم ما تفرط فيه ;)
الجمعة 22 مايو 2015 - 14:04 من طرف رائدة التفوق

» Simulation de la commande d’un MAS à double stator par logique floue
الجمعة 29 مارس 2013 - 2:50 من طرف safia

» جميع دروس العلوم الطبيعية أولى ثانوي جذع مشترك آداب
الإثنين 3 ديسمبر 2012 - 22:14 من طرف fahimajn

» النظرية الكينزية
الأحد 2 ديسمبر 2012 - 17:59 من طرف selma sally

» دليل الاستاد في مادة العلوم الطبيعية
السبت 1 ديسمبر 2012 - 21:43 من طرف الرائعة باذن الله

» نموذج امتحان الادب العربي اولى ثانوي علمي
السبت 1 ديسمبر 2012 - 21:15 من طرف الرائعة باذن الله

» تحميل كتب قيمة عبر الفايسبوك
الخميس 15 مارس 2012 - 23:15 من طرف *نسائم الأقصى*

» هل فقدت حماسك للدراس؟؟ اذن ادخل هنا...
الأحد 27 نوفمبر 2011 - 23:05 من طرف رائدة التفوق

» من أين أبدأ؟؟؟
الأحد 27 نوفمبر 2011 - 22:49 من طرف رائدة التفوق

» سجّل حظـــورك اليومي من خلال الصلاة على الرسول- صلى الله عليه و سلّم -
الجمعة 21 أكتوبر 2011 - 20:38 من طرف درة التغيير

» قصة أصحاب الأخدود
الأربعاء 27 يوليو 2011 - 19:08 من طرف درة التغيير

» نصائح للطالب أيام الامتحانات
الأربعاء 27 يوليو 2011 - 19:07 من طرف درة التغيير

» كلمات خالدة
الأربعاء 27 يوليو 2011 - 19:05 من طرف درة التغيير

» Anything like photobooth for windows [7]?
الأربعاء 27 يوليو 2011 - 16:09 من طرف زائر

المتواجدون الآن ؟
ككل هناك 1 عُضو حالياً في هذا المنتدى :: 0 عضو مُسجل, 0 عُضو مُختفي و 1 زائر

لا أحد

أكبر عدد للأعضاء المتواجدين في هذا المنتدى في نفس الوقت كان 68 بتاريخ الخميس 3 أغسطس 2017 - 2:47
زوار ملتقى الطالب الناجح
صلى الله عليك يا رسول الله

شاطر | 
 

 Les Temps en anglais _Le passé en anglais:

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
tasnim
عضو مشارك
عضو مشارك


الأوسمة الوسام الذهبي
انثى

الولاية الولاية : 09- البليدة
عدد المساهمات : 37
نقاط : 2481
تاريخ التسجيل : 26/02/2011
العمر : 23
العمل/الوظيفة : inchalah
المزاج : I'm happy

مُساهمةموضوع: Les Temps en anglais _Le passé en anglais:    الجمعة 1 أبريل 2011 - 21:54

hgfddddd

بعد الصلاة و السلام على رسول الله
الموضوع يتكلم عن الأوقات المستعملة في اللغة الانجليزية سنتطرق اليوم الى "زمن الماضي" ; و باذن الله مع أزمان أخرى ان شاء الله تستفيدوا منه
لا تنسونا بالدعاء


Les formes du passé:
L'anglais utilise trois formes du temps passé, le passé simple (ou prétérite), le "present perfect", et le "past perfect". Les trois temps se déclinent chacun en deux formes: une forme simple et une forme progressive.

► ► ATTENTION Les facteurs déterminant le bon choix du temps passé à utiliser en anglais sont très différents de ceux qui gouvernent le choix entre le passé simple ou le passé composé en français.

Le passé simple.
Ce temps est utilisé pour raconter des événements dans un contexte historique. Très souvent, mais pas toujours, l'aspect historique de l'énoncé est indiqué clairement par la présence d'un adverbe (ou d'une expression adverbiale) de temps, comme yesterday, ou par une date, ou par une autre référence temporelle explicite ou implicite..
Exemples:
1) Queen Victoria died in 1901.
2) The Titanic sank when it hit an iceberg.
3) I told you not to drink too much
4) Next, they went and cooked dinner.
Voici quelques exemples de phrases où un des verbes au passé simple est exprimé avec un aspect progressif: les deux événements racontés dans chaque phrase sont "historiques", mais l'un d'eux fut ponctuel, alors que l'autre exprime une situation dans la durée:
5) John Lennon died while he was living in New York.
6) The students shouted as the President was speaking.

Le "Present Perfect"
En anglais britannique, ce temps est utilisé pour situer des événements du passé, ou les conséquences d'événements du passé, dans un cadre temporel considéré par rapport à la situation présente (c'est tout le sens de l'expression "present perfect"). Les Américains n'utilsent pas toujours ce temps dans les mêmes circonstances.

Exemples:
1) I have ordered a new refrigerator, darling!
( Le locuteur est en train de dire "J'ai commandé un nouveau frigo, donc le processus de changement de notre frigo est actuellement en cours, chéri").
2) I've eaten too much!
( Le locuteur est en train de dire "Je ne me sens pas très bien en ce moment; j'ai mal à l'estomac et c'est parce que j'ai rop mangé!)
3) Liverpool have won the Cup ( Le locuteur est en train de dire " Le club de Liverpool est actuellement champion d'Angleterre).

La présence d' adverbes de temps dans des phrases au present perfect est plutôt rare, mais il y a des exceptions :
already :
Come on, we've already started eating!
Les adverbes de fréquence :
I've often seen people driving too fast down that road.
Les adverbes or expressions adverbiales de durée en relation avec le temps présent :
I've lived in London for ten years. (C'est-à-dire "J'y habite encore aujourd'hui".) (Contrastez ceci avec: I lived in London for ten years (but I don't live there now) - qui est un énoncé historique.)
I've lived in London since 1985.
I've been living in London since 1985. (L'aspect progressif peut être exprimé, mais n'ajoute rien au sens car le sens du verbe "live" est par définition progressif.)
Up to now, I've always refused to eat fish.

Le "past perfect" ou passé antérieur.
Le "past perfect" ou passé antérieur, comme dans l'exemple He had seen, est employé, en anglais normal, seulement pour situer un événement dans un passé plus éloigné qu'un autre événement; il y a donc presque toujours une notion de séquencement de deux événements dans un cadre temporel passé.
Exemples:
I had just put the phone down, when the doorbell rang.
The man had been drinking before the accident happened.
He had worked in the company for five years before he got promotion.
A la différence du plus-que-parfait en français, ce temps ne peut pas être utilisé seul pour désigner l'aspect éloigné du cadre historique

Exemple: en l'absence d'autre référence historique,
Le vieillard avait visité Londres une fois pendant son enfance, devient en anglais:
The old man once visited London when he was a child.

Il y a aussi quelques emplois spécifiques du passé antérieur, notamment dans des propositions conditionnelles hypothétiques non-réalisées.
Exemple:
If we had walked to the cinema, we'd have got very wet..

. Notez également l'emploi du passé antérieur (avec inversion) après hardly:
Hardly had I put the phone down, than the phone rang.



و الصلاة و السلام على رسول الله
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
درة التغيير
مشرف
مشرف
avatar

انثى

الولاية الولاية : 29- معسكر
عدد المساهمات : 126
نقاط : 2767
تاريخ التسجيل : 03/10/2010
العمر : 29
العمل/الوظيفة : طالبة

مُساهمةموضوع: رد: Les Temps en anglais _Le passé en anglais:    السبت 2 أبريل 2011 - 22:17

ما شاء الله اختنا المتالقة تنسيم

زادك الله من علمه و رزقك من فضله
و نفع بك حبيبتي

afro

صلى الله على حبيببنا محمد..صلى الله عليه و سلم
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
Les Temps en anglais _Le passé en anglais:
استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1
 مواضيع مماثلة
-
» لكل من يبحث عن QCM

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
ملتقى الطالب الناجح :: الواحـــة الأدبيــة :: قسم اللغات الأجنبية-
انتقل الى: